Sara's adoption decree was signed today!

Adoption Finalization Day!
"Sara's adoption is now final and irrevocable." With these words, Judge Donnelly signed her adoption decree early this morning at Marlborough District Court in Massachusetts.

We left home last night for a 3 hour trip to Marlborough and stayed at a Holiday Inn nearby, along with Joe's parents. We woke up early this morning, got ready and arrived at a beautiful town building at 8:30 a.m.

Sara's attorney, Karen, was already there waiting for us. We waited for about 15 minutes until we were called into the judge's chambers. The ceremony was very informal and the Judge was very friendly and laid back. Everything went very fast and much quicker than we ever imagined. Joe's father video taped the whole process and the tape is 5 minutes, 20 seconds long.

But what really matters is that today was a very important day in Sara's life. And for us, as parents, it is great to know that the adoption red tape is all over with and that from this point on we will have extra time to enjoy our lives as parents.

Click on the picture to see a lot more photos about this story. To see Sara's photo album about this and other events, click here

From Adoption Final...

Em Português: "Eu declaro esta adoção permanente e irrevogável." Após proferir estas palavras, o juiz Donnelly assinou o Decreto de Adoção de nossa filha Sara Olivia hoje pela manhã em uma corte (fórum) de Marlborough, estado de Massachusetts.

Para chegar lá, viajamos no dia anterior por 3 horas, e dormimos em um hotel localizado perto do fórum. Os pais do Joe também viajaram e nos encontramos no hotel. Acordamos bem cedo no dia 9 de Maio, nos arrumamos com terno e gravata, e chegamos ao fórum às 8:30 da manhã. Aproveitamos para tirar umas fotos do prédio do fórum, cuja arquitetura era muito elegante e bonita. A advogada da Sara já estava nos esperando no lobby.

Aguardamos por mais uns 15 minutos we então fomos chamados à câmera do juiz, para uma seção em particular. Este encontro foi bem informal e o juiz muito simpático e sem cerimônias. Tudo aconteceu muito rapidamente, bem mais depressa do que podíamos imaginar. O pai do Joe filmou a seção por inteiro e a duração exata da vita é de 5 minutos e 20 segundos.

Mas o quê realmente importa é que hoje foi um dia muito importante para a vida e futuro da Sara. E para nós, os pais, é aliviante saber que a burocracia do processo da adoção chegou ao fim e quê de agora em diante vamos ter um tempinho de sobra para dedicar à experiência de sermos pais.

Clique na foto para ver mais fotos sobre este assunto. Para ver fotos sobre outros tópico, simplesmente clique na foto acima, ou para visitar o album de fotos da Sara com fotos sobre outros eventos clique aqui.

 

What did you think of this article?




Trackbacks
  • Trackbacks are closed for this post.
Comments

  • 6/15/2007 6:41 AM gerry wrote:
    Guys, I have been reading your blog for a while now... my partner and I are in the middle of having our own child thanks to egg donor donation and surrogacy (and Growing Generations)... I can only imagine what this day means to you... All the best to all of you! Congratulations!
    Reply to this
Leave a comment

Submitted comments are subject to moderation before being displayed.

 Name (required)

 Email (will not be published) (required)

Your comment is 0 characters limited to 3000 characters.